This season, less really is more. When it comes down to it, essentials are all you need. And so many designers have been downsizing their classic bags for a miniature version as well. If you think about it, all we perpetually use is our credit card, keys, lip-gloss, and phone. It’s unlikely that you need all of the extra things you carry in your bag, even though it feels necessary. If you need convincing that great things really do come in small packages head to Fendi, Gucci, and even Coach to see what all the fuss has been about.

控えめな本物志向が今季のトレンドです。結局のところ、質の良さが一番大切です。沢山のデザイナーが高級なバックをサイズダウンし、ミニチュア版を製造しています。よく考えてみると、クレジットカード、鍵、リップグロスと電話だけ入れば十分ですよね。必要かと思っても、そのほとんどが使うことなく余分なものとして鞄で運ばれているだけです。小さなもので素敵だと説得できる商品として、フェンディやグッチ、コーチさえも興奮するようなアイテムが出ていますね。