Sweet (Green) Dreams

Jan 16, 2018

Many of us are aware of the sneaky toxins that make their way into our food, beauty products, and home goods. In 2017 we saw a huge movement towards green beauty and an overall awareness towards buying organic and using non-BPA filled plastics. However, there’s another source of chemical contamination that we haven’t paid much attention too- and we spend a third of our lives on it. That’s right… mattresses.
To put it simply, traditional mattresses are made with petroleum based polyurethane foams (memory foam). Unfortunately, chemical adhesives are often used to bond these foam layers together, and chemical flame-retardants are added to meet federal flammability requirements. Thus making many mattresses filled with pollutants that slowly, over time, find their way onto our skin and into our air and bodies. And according to the EPA (United States Environmental Protection Agency) indoor air quality can be five times more polluted than outdoor air. So why add more chemicals in your home when you don’t have to?
Avocado Green Mattress (handmade, eco friendly mattresses made in California) is made with organic and natural materials, like 100 percent natural Dunlop latex, a hefty layer of natural wool from New Zealand, and organic cotton that’s grown without synthetic fertilizers or pesticides. Plus, this entire brand including their “green pillows” have been Greenguard Gold Certified, meaning it’s been meticulously tested and acknowledged as being low in chemical emissions. And to top it all off, they donate 1 percent of their revenues to nonprofits with a strong environmental mission. Talk about feeling good about a purchase while having sweeter, greener, dreams.

多くの人々は、私たちの食べ物、美容製品、家庭用品に侵入する怖い有毒物質について認識しています。 2017年は、緑の美しさや有機物であることを好み、非BPAのプラスチックを使おうと試みる大きな動きが見られました。 しかし、化学物質の汚染原因としては、それほど注目されていないものもあります。しかしながら、我々の人生の3分の1の時間を費やすもので、まだ化学物質製品でできているものがあります。 それは、マットレスです。
簡単に言うと、伝統的なマットレスは石油系ポリウレタンフォーム(メモリーフォーム)で作られています。 残念なことに、化学接着剤はこれらの発泡体層を結合させるために使われ、化学的難燃剤は連邦の燃焼性要件を満たすために加えられます。このように、多くのマットレスには時間の経過と共に私たちの肌や体の中にゆっくりと入り込みます。また、EPA(米国環境保護庁)によると、屋内の空気の質は屋外の空気の約5倍汚染される可能性があります。したがって、自宅にそれ以上化学物質を増やす必要がありますか?
アボカドグリーンマットレス(カリフォルニアで作られた手作りのエコフレンドリーなマットレス)は、100%天然ダンロップラテックス、ニュージーランド産天然ウールの重厚な層、合成肥料や農薬なしで栽培されたオーガニックコットンなどの有機および天然素材で作られています。更に、この「グリーンピロー」を含むこのブランド全体は、グリーンガードゴールド認定を受けています。つまり、化学物質の排出量が少ないことを慎重にテストされ、認められています。 そして、それを一掃するために、彼らは収入の1%を環境活動に力を入れている非営利団体に寄付しています。 より魅力的で健康的な夢の商品購入に関する気分のよい話し合いをしてみてください。